自1899年設計並研發第一台奶油分離器以來，Miele的理念和信念從未改變，
一直秉持「Immer Besser」（追求卓越，永不休止）的宗旨 。
通過優良品質和創新科技， 我們不斷改善您的家居生活，提供獨特設計、便捷功能的智能家電。
一直秉持「Immer Besser」（追求卓越，永不休止）的宗旨 。
通過優良品質和創新科技， 我們不斷改善您的家居生活，提供獨特設計、便捷功能的智能家電。
跨越百年: 125年的品質傳承
與Miele一同慶祝125周年誌慶，探索限定周年產品系列。125周年限定系列— 提供限時優惠，創新功能配備免費配件。125周年慶典系列 — 免費延長125週保養服務， 連同免費配件和創新功能， 讓您生活更安心。此外，更提供全新霧黑設計廚房家電系列，建立專屬品味生活。*
125周年誌慶系列
專屬優惠 驚喜現新
125周年慶典系列: 優越產品，給您安心承諾
我們最頂尖的家電現配備免費配件、創新功能及免費延長125週保養服務，讓您尊享快速維修服務和產品更新 。*此外，部分廚房家電系列即將推出全新霧黑設計。
專屬優惠 免費配件
免費延長125週保養服務
為慶祝Miele125年周年誌慶，您可於我們精選產品上享受專屬優惠及免費配件。在指定推廣內， 更可免費延長125週保養服務，生活更添安心。這由Miele管理並僅適用於指定的產品型號 ***，讓您尊享確保可靠快速的維修或助您更換最新家電。
探索我們的熱賣產品
創新功能。優良品質。追求卓越。
Triflex HX2 Cat & Dog
無線吸塵機
WTR860 WPM PWash&TDos 8/5kg WT1
洗衣乾衣機
G 7110 C SC AutoDos
獨立式洗碗碟機
125年的…
我們致力於創造耐用先進的家電，以實現持久性能。
自1899年起 — 提供創新技術和卓越成果 。
我們非常自豪地打造完美融入各家居的非凡設計。
我們所有的產品和專利功能都經過精心設計，以滿足最高的標準。
我們始終專注於工藝技術，因為我們相信品質總是取勝的。
深入了解
Miele應用程式**
連接家電
安心無憂
提升便利度及可持續性的新功能。
精選衣物護理系列— 免費延長125週保養服務及限時禮遇
125年來傳承傳統：衣物護理系列
發掘Miele周年限時優惠。
請確保您的家電符合125週的延長保養資格。登記125週的延長保養前 ，您需要先將您的家電連接到Miele應用程式**。 Triflex吸塵機只需在Miele應用程式中註冊及登記產品即可。請掃描QR碼下載或開啟Miele應用程式， 並按照Miele應用程式中的指示增添您的全新Miele家電，並將按照指示登記額外免費125週的延長保養**。
125週的延長保養是否適用於所有Miele家電？
125週延長保養適用於推廣期間內購買的指定產品，以慶祝Miele成立125周年。請查看這裡的125周年慶典系列型號的詳細信息。
該如何將我的家電連接到Miele應用程式**？
請從App Store或Google Play商店下載Miele應用程式**。打開應用程式並按照說明添加您的家電。有關配對過程的逐步指引，請參考我們的配對視頻。
我的125周年慶典系列家電的總保養期有多久？
額外的保養將在Miele原廠基本保養1年並成功註冊Miele Club會籍並獲取額外1年原廠保養後，再延長125週。總共的保養期將達到4年21週。
我的家電符合額外的125週延長保養資格。我能將其延長到更長的期限嗎？
可以。您可以選購一次性的續保服務，將額外的125週延長保養延長達10年。請聯絡我們的客戶服務中心以獲取支援。
使用Miele應用程式的好處是什麼**？
Miele應用程式是您的最佳伙伴**：您可以隨時掌握您的Miele家電的狀態。您想要監控焗爐中的烹飪過程，或了解洗衣程序是否已完成嗎？該應用程式提供您所需的所有信息，操作快速且簡單。還提供其他服務，例如僅需幾個點擊即可訂購您喜愛的Miele清潔用品和配件。
可持續烹飪
綠色烹飪不僅意味是蒸煮蔬菜。 在Miele周年慶典期間，Miele應用程式中特別提供更多可持續烹飪的食譜**。透過Miele應用程式，您可以發掘如何以環保方式烹飪，從而獲取煮食靈感，同時提供減少廚餘和延長食物儲存的小貼士， 以減少食物浪費**。
能源消耗儀表板
透過將您的洗衣機或洗碗碟機連接到Miele應用程式，您便可全面了解您的能源和用水消耗情況**。在Miele應用程式的周年慶典期間將推出客戶最喜愛的功能之一 — 個人化的每月報告，以深入洞察消耗狀況**。日常生活繁忙？您還可以便捷地向Alexa或Google查詢您的消耗數據。
始終保持更新
想家中已連接的Miele電器保持時刻更新？使用 RemoteUpdate 功能完全無難。只需將可用的軟體更新、下載並安裝到您的Miele家電 。您並可於Miele應用程式中的發布說明中找到更新的詳細資訊**。
備註：
- 1.*優惠視乎產品型號而有所不同，免費配件只適用於部分精選產品 。您將在產品包裝中找到索取免費配件和/或延長保養的指示。只需掃描QR碼，按照說明進行操作。額外延長保養將在Miele原廠基本保養1年並成功註冊Miele Club會籍並獲取額外1年原廠保養後，再延長125週。詳細內容請參閱延長保養的條款及細則 （miele.hk/125-terms)。保養必須在購買家電後的30天內通過Miele 應用程式登記**。全新霧黑設計廚房家電系列將於2024 年中於香港推出。
- 2.**適用於手提移動裝置（有關最低要求，請參考應用商店中提供的信息）。Miele＆Cie.KG提供的額外數碼服務。所有智能應用程式均通過Miele@home系統實現。功能範圍可能因型號和國家而異。
- 3.*** 125個月的保養涵蓋10年加上額外的5個月，其中包括2年的原廠Miele保養 。有關詳細信息，請參閱https://www.miele.hk/zh/domestic/warranty-479.htm#p3024。125個月的延長保養不適用於以下產品類別：吸塵機 、咖啡機/CVA、MasterCool、Dialog Oven、Ranges（美國適用 )。
訂閱我們的電子通訊
助您隨時掌握最新產品資訊、宣傳推廣及優惠詳情和最新動態。